注册香港公司名称的几个注意事项

2021-06-28 14:39 卓瑞咨询集团
21

注册香港公司名称要求

1、香港公司的英文名一定要以LIMITED结尾,如:CO., LIMITED或COMPANY LIMITED , LIMITED。
2、香港公司的中文须以有限公司作结尾
3、香港公司名称可以只注册中文名或英文名和中英文名。
4、香港公司名称命名较自由,前面可以加上自己喜欢的国家或地区名字,如美国、意大利、法国、中国、上海等。

香港政府允许公司名称含有国际、集团、控股、实业、投资、学院、协会、基金会、研究所等字眼。

微信图片_20210628143932.jpg

香港公司名称选择


香港对于注册香港公司的取名限制并不是很大,正常情况下查册不与已注册的香港公司重名即可申请注册。虽然限制并不是很大,但是还是有一定的要求,包括:
1、香港公司名称必须包含英文
公司名称可以包含中英文名称,并且需依据公司的类型添加相应的后缀词汇,如“limited”。名称中可包含中文名称,但是需为繁体字。
虽然香港公司名字可以只取中文名字或英文名字,但是银行开户系统只能以英文录入,所以取名最好同时取中、英文名称,避免在开户环节出现问题,而导致公司不能正常运作。
2、公司名称需查册不重名
通常建议准备1-3个公司名称以作备用,并进行全名查册拟注册的香港公司名称是否与已注册的香港公司重名,需查册不重名后才可申请注册使用。
3、特殊行业需申请相应的牌照
公司名称若包含「银行」、「保险」、「皇家」、「大学」、「基金会」等字眼,需另外申请相关牌照。


以下情况的香港公司名称将不能被注册

1、香港公司名称与出现于公司注册处处长备存的《公司名称索引》的名称相同;
2、香港公司名称与根据某条例成立或设立的法人团体的名称相同;
3、香港公司注册处长认为使用的香港公司名称会构成刑事罪行;
4、香港公司注册处长认为公司名称属令人反感或因其他原因属违反公众利益的。

微信图片_20210628144034.jpg

1、避免与知名企业商号或已注册的香港商标相似。
这种情况在注册时,很有可能会被注册处驳回,即便能够侥幸注册成功,也可能造成一定的负面影响,最终导致不必要的麻烦。
2、公司名称不得与香港注册署记录在案的现存香港公司名称相同,同时也不得与根据某条例成立或设立的法人团体名称相同。
3、如果公司名称中包含根据《公司条例》第22B条发出的命令所指示的字或词,或公司名称会令人产生印象,觉得该公司与中央人民政府或其任何部门或机关、或香港特别行政区政府或其任何部门或机关有任何方面的联系,则须先获得处长的批准,才可注册。
4、香港注册公司与内地注册公司同名的情况。
只要所取名称在香港政府没有登记,查询的结果显示无人注册,那么这个名称是可以注册的。因为注册香港公司和注册内地公司,是属于不同的注册机构,所以同名注册是合法和有效的。
5、注册香港公司取名最好同时取中、英文名称。
虽然香港公司名字可以只取中文名字或英文名字,但是银行开户系统只能以英文录入,所以取名最好同时取中、英文名称,避免在开户环节出现问题,而导致公司不能正常运作。
6、香港公司名称不宜过长。
超出字数限制,容易在后续的经营和交易带来不必要的麻烦,如客户在打款时名称输入不完整导致被退票等。

香港公司起名较自由,不论注册资金大小,香港政府允许公司名称含有国际、 集团、控股、实业、投资、学院、协会、基金会、研究所等字眼;公司名称前面还可以加上自己喜欢的国家或地区名字,如:法国、美国、意大利、日本、中国、上海等;公司名称需以"有限公司"或"LIMITED"结尾。

如果您不知道怎样判断自己公司是否与另一家公司的名称相似或相同?

欢迎咨询卓瑞咨询集团,我们将为您提出合理的建议和参考。


昵称:
内容:
提交评论
评论一下